Zum Hauptinhalt springen
I Vostri avvocati a Bolzano ed in Italia

in Piazza Università a Bolzano

Avvocato esperto in risarcimento danni da incidente sugli sci a Bolzano Alto Adige

Assistenza legale dopo un incidente sulle piste da sci


  • Richiesta e difesa di risarcimenti per danni fisici e morali

  • Gestione con le compagnie assicurative

  • Tutela e rappresentanza in tribunale



Chi è responsabile in caso di incidente sugli sci

In caso di incidente sugli sci causato da un’altra persona, è possibile richiedere il giusto risarcimento per i danni fisici e morali, purché l’infortunio e le conseguenze siano direttamente riconducibili all’incidente.


Il responsabile dell’incidente, secondo l’articolo 2043 del Codice Civile, deve aver agito in modo colposo o doloso.

Si parla di colpa o dolo quando vengono ignorate le regole FIS o le disposizioni italiane specifiche (ad esempio il D.Lgs. 40/2021) sulle piste da sci. Le regole FIS sono norme riconosciute a livello mondiale per sciatori, snowboarder, fondisti e slittinisti.

La regola più importante delle FIS è tenere sempre la dovuta attenzione sugli altri sciatori. In pratica, il comportamento sulle piste deve essere sempre adattato alle circostanze e rispettare la prudenza necessaria per evitare incidenti.

​​​​​

Quali danni possono essere risarciti?

​In caso di incidente sugli sci, è possibile ottenere un risarcimento sia per i danni materiali che per i danni morali, se si subiscono lesioni fisiche.
Il risarcimento può comprendere tutte le spese sostenute, come i costi del soccorso, le cure mediche, i danni all’attrezzatura da sci e la perdita di reddito.
Inoltre, è possibile richiedere un indennizzo per i danni morali derivanti da sofferenze fisiche o psicologiche.

In Italia, l’ammontare del risarcimento per danni morali viene stabilito seguendo la cosiddetta Tabella di Milano.

​

Risarcimento per danni immateriali in caso di incidente sugli sci

La persona danneggiata può richiedere il risarcimento sia per danni materiali sia per danni immateriali (danno biologico e danno morale).

Nel diritto italiano si distinguono tre principali categorie:

  1. Danno biologico (danno alla salute)

  2. Danno morale (risarcimento per sofferenze)

  3. Trasmissibilità del diritto al risarcimento agli eredi (iure hereditatis)

Danno biologico

Il danno biologico comprende le lesioni fisiche e psicologiche causate dall’incidente.

  • Le lesioni fisiche sono classificate in tipologie standardizzate, ognuna delle quali riceve un punteggio in base alla gravità e all’età della persona danneggiata.

  • Il periodo di convalescenza viene anch’esso quantificato in percentuali.

  • Il danno psicologico, ossia la compromissione della normale vita quotidiana, viene accertato attraverso un percorso di valutazione psicologica da parte di uno specialista, che documenta il decorso e la terapia.

Ortopedici e radiologi collaborano con un medico legale per attribuire i punti nel sistema della Tabella di Milano.

La valutazione del danno biologico può essere temporanea o permanente e viene effettuata esclusivamente da un medico legale, indipendentemente dalla capacità lavorativa del danneggiato.

Danno morale

Il risarcimento per danni morali è determinato dal giudice, che valuta l’entità delle sofferenze effettivamente subite in conseguenza dell’incidente.

  • Vengono considerati l’età della persona danneggiata, la gravità e la tipologia delle lesioni.

  • Il giudice può anche decidere discrezionalmente l’importo del risarcimento.


Anche il danno economico da lesioni personali è risarcibile:

  • I lavoratori dipendenti ricevono la differenza tra indennità di malattia e stipendio.

  • I lavoratori autonomi possono richiedere la media del loro reddito come risarcimento.

  • Ogni perdita di guadagno deve essere documentata.

In caso di lesioni personali, spesso è utile presentare contestualmente anche una querela penale, che nella maggior parte dei casi può essere ritirata dal querelante e accelera la liquidazione del risarcimento.

Trasmissibilità del diritto al risarcimento agli eredi (iure hereditatis)

Se la persona danneggiata decede, gli eredi possono richiedere il risarcimento dei danni.

  • Il diritto al risarcimento spettante al defunto passa agli eredi nell’ambito della successione.

  • In caso di perdita di parenti stretti, è frequente che venga riconosciuto un risarcimento per danni morali nell’ordine di alcune centinaia di migliaia di euro.


danno patrimoniale - Perdita di reddito o mancato guadagno

Il danno patrimoniale può derivare dalla perdita di reddito o mancato guadagno a seguito dell’incidente. Questo danno è risarcibile, a condizione che la persona danneggiata possa fornire prove documentali del danno subito.

  • Per i lavoratori autonomi, è necessario confrontare i redditi degli ultimi tre anni e dimostrare l’effettiva perdita attraverso le dichiarazioni dei redditi.

  • Per i lavoratori dipendenti, è possibile dimostrare la differenza tra lo stipendio spettante e l’indennità di malattia ricevuta.

✕ Contattaci

Contattaci



Ewald Rottensteiner LLM

avvocato

​



 Michael Grünberger

avvocato

Anwalt Bozen Skiunfall Beratung

I Vostri vantaggi

  • Consulenza di giuristi specializzati   
  • Conoscenze specialistiche e pluriennale esperienza nei   settori legali indicati   
  • Appuntamenti a breve termine possibile

indirizzo:
Via Sernesi 34
39100 Bolzano

orari:
lunedì-venerdì
9.00 - 18.00 ore